Tom and Brennar's paths finally cross, and Tom realizes he's not the only one hunting down the Distorted. The detective hired by Elisa is forced to accept that he has been used as a puppet. Meanwhile, James and Murphy hone their skills so that they can understand the extent of their powers. Fed up with the status quo, James decides to take matters into his own hands. He wants to use their abilities to change his life. In his mind, the first step to doing that is...